Associação Cultural Japonesa do Recife: sobre a preservação dos registros da comunidade nipo-brasileira no Recife

Abstract

O Brasil abriga a maior comunidade japonesa fora do Japão atualmente. O Nordeste é a região com o menor número desses imigrantes e descendentes, e dentro dessa parcela existe a Associação Cultural Japonesa do Recife (ACJR), fundamentada pelo primeiro imigrante japonês de Pernambuco. Este trabalho tem como tema a ACJR e suas produções culturais. Diante da perda progressiva dos registros da comunidade nipo-brasileira recifense devido ao envelhecimento das primeiras gerações de imigrantes e a pouca documentação de sua história, o trabalho tem como objetivo refletir sobre a preservação da memória da ACJR através de registros orais, escritos e visuais, passando pela documentação já existente na comunidade e através de entrevistas com figuras de autoridade dentro da instituição. Para alcançar tal objetivo utiliza-se a pesquisa exploratória, com pesquisa documental, bibliográfica e de estudo de caso. Os resultados da pesquisa apontam a dispersão dos registros existentes dentro da ACJR e a escassez da documentação de uma parte inicial de sua formação, assim sendo possível concluir que as parcialidades dos registros individuais através de ferramentas atuais como as redes sociais e registros antigos como livros e coletâneas autopublicadas tendem a se completar aos poucos, ressaltando assim a importância do registro oral para vocalizar e assim continuar a desenvolver os componentes da comunidade nipo-brasileira recifense.